Alex' & Mike's Travel Blog

Swiateczny Londyn (Polski) - 2009/12

2009-12-05T04:07:00.001-08:00

Londyn wyglada super przed swietami ze wszystkimi swiatelkami i dekoracjami.

City i St Paul katedra

Wystawa w Hamleys - najwiekszy sklep z zabawkami

Choinka na Trafalgar Square przed National Galery;
choinka od 1947 roku jest przysylana z Norwegii jako podzieka dla Brytyjczykow za pomoc podczas II wojny swiatowej.

Regent Street kolo Piccadilly Square

Piccadilly Circus

Leicester Square zamienione zostalo w wesole miasteczko

Covent Garden

Covent Garden

Westmister - parliament

Dreptak nad Tamisa

Floryda (Polski) - 11/2009

2009-11-16T13:02:00.000-08:00

Nasza druga wizyta do Florydy, jak poprzenio polaczenie zawodow i wakacji - Michal lubi Floryde, ja nie przepadam gdyz uwazam, ze jest za plastykowa i sztuczna. Ale oboje sie zgadzamy, ze dla nastolatkow jest to raj ze wszystkimi parkami zabaw i najprzerozniejszymi zjezdzalniami nie do opisania.

Orlando to Mikey Mouse kaina pelna parkow zabaw - Disney ma 4 parki, Universal studio 3 poza tym jest mnostwo innych parkow - spokojnie przez 2 tygodnie mozna odwiedzic codziennie inny park. Zaraz po przylocie pelny entuzjazmu ruszylismy do Universal City Walk - jest to area przed 2 univeral studio parkami pelna salow gier i restauracji. Mielismy jeden z lepszych kolacji w Bubba Gump restauracji (wystroj i motywy z filmu Forrest Gump z Tom Hanks).

Nastepnego dnia ruszylismy na zwiedzanie Universal Studio - jest to ciagle aktywny plan filmowy ze zjezdzalniami i kinami pokazujacymi krotkie filmy w 3 wymiarach.

Nastepny tydzien spedzilismy w Panama Beach City (600km na pln zach od Orlando) gdzie odbywal sie IM. Mieszkalismy w pieknym apartamencie na 19 pietrze z widokiem na morze. W okolicach Panamy City nie ma zbytnio nic do zwiedzania poza wieloma "restauracjami" serwujacymi burgery wiec wiekszosc czasu spedzilismy na dlugich spacerach. Pod koniec pobytu dolaczyli do nas Chris & Lisa i razem dopingowalismy Michala podczas zawodow.

Dzien po zawodach, poszlismy do kina (w amerykanskim stylu, z duzym pop-cornem) na Opowiesc Wigilijna

Nie moglismy ruszyliszyc w droge bez amerykanskiego sniadanie (oh duze bylo)

Nastepne pare dni spedzilismy jezdzac wzdluz wschodniego wybrzeza. St Augustine to najstarsze siedlisko zalozone przez europejczykow, 1565. Urocze miasteczko, z brukowymi uliczmi, malymi domkami oraz malymi sklepikami. Pod koniec XIX wiek zdobylo slawe jako raj dla milionerow dzieki Henremu Flagler (wszystko w tych okolicach jest jego imienia - od college do plazy), ktory wybudowal ekskluzywny hotel, poprawil drogi i inwestowal w rozwoj miateczka.

Daytona Beach gdzie odbywa sie jeden z najbardziej prestizowych wyscigow - NASCAR 500 (500mil = 750km, 200 okrazen). Rodzina Petty jest legendarna, 4 pokolenia (Richard wygral 7 wyscigow, jest na czele wszystkich statystyk: najwiecej zwyciestw, prowadzonych okrazen, startow, wygranych wyscigow ....)

Jedna z wiekszych atrakcji w Daytona jest jezdzenie samochodem po plazy.

Kennedy Space Centre to jedno z najbardziej ulubionych miejsc. Mielismy nadzieje, ze bedziemy widzieli start promu kosmicznego, ale w ostatniej chwili zostal opozniony. Po 30 latach NASA planuje misje na ksiezyc w 2012.

Wyrzutnia razem z promem kosmicznym:
Maszyna do przewozenia raket, porusza sie z predkoscia 1.5km/godz; Rakiety transportowane sa na odcinku 7km - nic nie moze sie znajgowac w promienu 3km od wyrzutni, gdyz wibracje i sila glosu przy starcie w tym promieniu sa smiertelne.
Prom Kosmiczny Discovery - podczas startu przyczepiony jest do 2 rakiet, ktore wynosza prom poza atmosfere ziemska po czym sie odlaczaja.
Silnik:

Punktem kulminacyjnym naszech wakacji bylo plywanie z manatees (zwane tez krowa morska, kuzyn slonia) w Crystal River. Bardzo sympatyczne zwierzaczki i jak sie podrapie je pod pletwa to sie obracaja brzuchem do gory.

Ostatnie 2 dni spedzilismy w Clearwater, gdzie kibicowalismy Chrisowi, ktory startowal w pol IM (te same zawody, w ktorych Michal startowal 3 lata temu).

Mimo, ze lokalni sie skarzyli na pogode my bylismy zadowolani - 20 stopni bylo wystarczajaco cieplo. Wakacje w krainie Mickey Mouse byly relaksujace i przyjemne. Jezda samochodem w USA to naprawde przyjemnosc - szerokie drogi, wielkie miejsca do parkowania. Samochody nie maja tablic z przodu wiec wygladaja troche smiesznie. Kierunkowskazy z tylu sa czerwone a nie pomaranczowe jak w Europie co jest mylace.

W restauracjach norma jest zostawic min 15% napiwku, zazwyczaj z rachunkiem dolaczaja mala karteczke z policzonym napiwkiem 15%, 18% i 25% (zancznie wyzej niz normy przyjete w Europie).

Wszystkie ceny (hoteli, w sklapach) sa podawanne netto - bez napiwku. Ciezko sie przyswyczic i pamietac, ze do wszystkiego trzeba doliczyc 9%.

W US sa specialne sklepy sprzedajac ubranka dla psow i kotow. Wiele psow zamiast lazic to jest wozonych w wozeczkach.

London to Brighton - 2009/09

2009-09-29T08:56:00.000-07:00

London to Brighton cycling ride is orginised by British Hart Foundation each year to raise the money for the charity.

Last year Mike and few people took part. This year, I decided to do it as well (or strictly speaking was tricked into doing it as Mike enrolled me behind my back).

Start was in Richmond Park. We set off at 8am ready to face 120km/ 75miles. There were two steep hills (although in Mike vocabulary they are called small bumps).

The weather was great, we travelled at 12 mph and stopped for the long lunch combined with a quick nap in the sun and we were ready to start again. After lunch my speed improved by 2mph (I know because mike gave me clever GPS that was showing my position, speed, time, calories burned and lots of other stats I couldn’t understand)

We were so happy once we climbed the last hill and after all day cycling finally saw the sea.

We cycled for 6.5 hrs but with the stops it took us almost 10hrs. I can’t describe how good the cold beer tasted at the finish.

London to Brighton (Polski) - 2009/09

2009-09-17T09:14:00.000-07:00

Rajd rowerowy z Londynu do Brighton organizowany jest co roku przed organizacje charytatywna poswiecona choroba serca.
W zeszlym roku Michal bral udzial wraz z paroma kolegami z pracy. W tym roku na mnie przyszla kolej (nie byl to wybor dobrowolny gdyz Michal zglosil mnie bez mojej wiedzy, tak dla zartu).

Rajd ma 120km/70 mil glownie po nieasfaltowej powierzchni. Sa 2 spore gory do podjechania, aczkolwiek w Michala slowniku to tylko male pagorki. Wystartowalismy pelni optymizmu kolo 8 rano.

Pogoda dopisala, sloneczko swiecilo. Jechalismy kolo 19 km/godz. Ja miala madry GPS, ktory mi pokazywal ile przejechalismy, predkosc, spalone calorie .....

Mielismy dlugi postoj na lunch i przy okazji krotka drzemke. Po kanapce z tunczykiem wrocily nam sily i pedalowalismy znacznie szybciej.

Naszego szczescia nie da sie opisac jak wspielismy sie na ostatnia gore i wreszcie zobaczylismy morze.

Zimne piwo na finishu smakowalo super.

Po skonczeniu jest satysfakcja, ze sie ukonczylo ale towarzyszy temu niezadowolenie, ze mozna bylo pedalowac szybciej i ukonczyc wczesniej.

Dubai (Polski) - 2009/09

2009-09-14T13:45:00.000-07:00

Zdjecia z Dubai jedne z naszych najgorszych - przy wilgotnosci dochodzacej 85% obiektyw byl caly czas zaparowany wiec nie dalo sie zdjec robic.

Wiekszosci z nas Dubai sie kojarzy z jedynym na swiecie 7* hotelem - Burj Arab. Dubaiczycy chca miec wszystko wieksze i lepsze - jak do tej pory im wychodzi. Maja najwyzszy budynek na swiecie Burj Dubai (162 pietra, 818 m wysokosci) tuz obok najwiekszego centrum handlowego Dubai Mall (1,700 sklepow) nad sztucznym jeziorkiem z najwieksza fontanna na swiecie (wysokosc do 275m, nie ma jeszcze nazwy).

Po przesiedzeniu/przespaniu calego pierwszego dnia w hotelu, poznym popoludniem ruszylismy na stare miasto - i okazal sie to swietny plan, gdyz w ramadam w dzien wszystko bylo pozamykane i dopiero wieczorem wszystko ozywa (tego sie nie spodziewalismy).
Stare miasto, Bur Dubai (bur = bar), tetni zyciem. Na poczatku wygladalo opustoszale, ale jak tylko sie ramadan skonczyl zrobilo sie gwarnie, market (souq) zapelnil sie kupujacymi a meczety wiernymi. Market ze zlotem byl pelny kupujacych i ku naszemu zdziwieniu, wiekszosc stanowili mezczyzni. Starowka tetni zyciem, i ma inna atmosfere niz nowoczesne wiezowce i centra handlowe. Stare miesto jest siedziba najwiekszego meczetu w Dubaju, Wielki Meczet. Z pozoru wyglada na stara budowle, ale zostal zbudowany w latach 90.

Drugi dzien, zaczelismy od zwedzania Jameirah Meczetu - jedyny meczet pozwalajacy nie muzelmaninom wejsc do srodka. Przez godzine opowiadali nam o islamie i ichnich obyczajach - dosc ciekawie.

Po wielkich debatach - warto czy nie warto, na lunch poszlismy do Burj Arab (wieze arabskie) - jedyny na swiecie 7* hotel. Ceny kosmiczne, do srodka nie mozna wejsc chyba ze sie ma rezerwacje do restauracji albo sie tam mieszka. Hotel ma 19 pieter, platforme dla helikoptera na dachu i jest polozony na sztucnej wysepce 300m od brzegu. Jest to ulubione miejsce bogatych Rosjan (wszystkie menu sa arabsku, angielsku i rosyjsku). Wnetrze w kolorze zlota, czerwieni i zieleni.

Restauracje w Burj Arab:
- Sky Bar (19 pietro) serwujacy herbatke z ciateczkami i kanapkami
- Al Muntaha (19 pietro), z widokiem na Palmowa Wyspe (sztuczna wyspa w ksztacie palmy, gdzie znajduja sie domy letnie najbogatszysz ludzi na swiecie)
- Al Mahara - pod woda, by sie tam dostac trzeba odbyc 3min przejazdzke w kapsule pod woda.

Przy tak wysokiej temperaturze nie ma zbytnio nic innego do roboty poza zakupami a centra handlowe sa naprawde okazale i wielkie. W Emirackim centrum handlowym (The Mall of Emirates) znajduje sie centrum zimowe, ze sztucznym sniegiem, 300m gorka, wyciagiem narciarskim torem sanczkowym.

W Dubajskim centrum (The Dubai Mall) poza sklepami jest wielkie lodowisko oraz wielkie akwarium - w pezerwie miedzy zakupami mozna isc tam ponurkowac i pokarmic rekiny.

Dubai to interesujace miejsce, bardzo nowoczesne a jednoczesnie bardzo tradycyjne. (90% to cudzoziemcy a mimo wszystko Dubaiczycy obstaja przy swoich tradycjach). Dubai przypomina wielki plac budowy, i pewni jestesmy ze jesli kiedys wrocimy to nie bedziemy w stanie go poznac.

Muzelmanskie obyczaje

2009-09-13T11:58:00.000-07:00

Mimo, ze 90% Dubaiczykow to cudzoziemncy to poczucie przynaleznosci i tradycje muzelmanskie sa bardzo silne.

Kobiety nosza dlugie czarne suknie/plaszcze (abaya) a glowy maja przykryte czarnymi hustami (shela). Wiele kobiet, szczegolnie mlodych, chodzi z zakrytymi twarzami - nie jest to wymagane przez Koran, jest to ich wybor.

Mezczyzni nosza dluga biala suknie (kandura), biala hustke na glowie (gutra) z czarnym sznurem (agal). Agal byl kiedys uzywany do przywiazywania przednich nog wielbladow by nie uciekaly.

Ramadan to 9 miesiac w kalendarzu muzelmanskim (jest to kalendarz ksiazycowy, 11 dni krotszy od slonecznego) jest miesiacem postu, kazdy zdrowy muzelmanin posci od wschodu do zachodu slonca. Lokalne gazety podaja dokladny czas wschodu i zachodu slonca, restauracje serwuja tylko dania na wynos albo sa zamkniete w ciagu dnia - godziny otwarcia sa co do minuty np.6:28

Islam jest zbudowany na 5 filarach:
1) Wyznanie wiary (szahada) - Nie ma Boga oprócz Allaha a Mahomet jest Jego prorokiem
2) Modlitwa (salat) - modlitwa odprawiana pięć razy dziennie z twarzą zwróconą w stronę Mekki

3) Jałmużna (zakat) – określoną część swych dochodów muzułmanin ma obowiązek oddawać biednym
4) Post (saum) – w ciągu dziewiątego miesiąca roku muzułmańskiego ramadanu, muzułmanie muszą powstrzymywać się od jedzenia i picia od wschodu do zachodu słońca.
5) Pielgrzymka do Mekki (hadzdz) – muzułmanin musi ją odbyć przynajmniej raz w życiu, jeśli pozwala mu na to sytuacja materialna.

Meczet to swiatynia muzelmanska.
Muzelmanie modla sie 5 razy dziennie: o wschodzie, w poludnie, wczesnym popoludniem (gdy dlugosc cienia jest taka sama jak wzrost osoby), o zachodzie slonca, w nocy. 25 min przez pora modlenia ze wszystkich mosk roznosi sie glosnie nawolywanie do modlity przez mikrofony. Modlic sie mozna w kazym miejscu, nie koniecznie w meczecie, ale trzeba byc zwroconym w kierunku Mekki (we wszystkich pomieszczeniach i pokojach hotelowych jest strzalka na suficie z zaznaczonym kierunkiem do Mekki), gdzie urodzil sie Mohamed. W mosku w Mecce jest budynek w ksztalcie kostki - Kaaba, najbardziej swiete miejsce w religii islamu, miejsce gdzie Adam zbudowal pierwszy budynek. Wokol Kaaby zbudowano meczet.

Co roku zjezdzaja tam miliony wiernych na pielgrzymke (hadzdz), odbywa sie od 7 do 13 ostatniego miesiaca - kazdy zdrowy muzelmanim powinien odbyc przynajmniej jedna taka pielgrzymke.

Wesele:
1) pan mlody ustala z przyszlym tesciem "dowry" oplata za pania mloda w formie zlota, bizuterii - suma dosc znaczna

Poniewaz koszt wesela sa wysokie, sporo arabow zenilo sie z nie-arabkami. By temu zapobiec Emiraty stworzyly fundusz weselny, ktory pokrywa wiekszosc kosztow zwiazanych z weselem.

2) ceremonia w obecnosci representanta kosciola

3) przyjecie - koniety i mezczyzni swietuja oddzielnie; pani mloda i pan mlody lacza sie dopiero na zakonczenie imprezy

4) mlodzi mieszkaja zazwyczaj z rodzina pana mlodego

Muzelmanim moze miec 4 zony, aczkolwiek zdaza sie to coraz rzadziej

Muzelmanin moze rozwiesc sie gdy powie 3 razy 'Ja rozwodze sie z Toba', jesli kobieta chce rozwod to odbywa sie to droga sadowa.

Ojciec zazwyczaj dostaje opieke nad synami gdy oni skoncza 10 lat

Kobieta nie moze sie ozenic z nie-muzelmaninem, ale mezczyzna moze sie ozenic z nie-muzelmanka.

Peak District - 2009/08

2009-08-31T13:58:00.000-07:00

Last long weekend of 2009 we spent in Peak District, 200 miles north from London. We have been there before but this time we decided to take the bikes with us and have a sporty weekend.

Ladybower, Derwent & Howden Reservoirs has a great cycling and walking paths. There is a spectacular scenery as the reservoirs are surrounded by the forest. The cycling trek around all 3 reservoirs is 20miles, not hilly pleasant cycle. We have been there twice before but would be happy to return there any time.

Afternoon we spent at the Faggott village festival, where we saw the largest vegetables ever. I wonder if they were organic?

Another good cycling and walking trek is near Hassop, this is old railway track that now has been converted into walking/cycling trek. 4 miles before the end is Monsal wih the nice coffee shop and spectacular view. To get there park behind bookshop (A6020 and B6001).

Gritstone Edge is spectacular easy 7 mile walk (not good for cycling). Wide expanses of moorland with interesting rock formations.

Chatsworth House is definitely worth stopping and visiting. It's house of the Duke of Devonshire, belonging to his family since XVI century. It's surrounded by gardens, fronted by the River Derwent and backed by a tree-covered hillside. This time we concentrated on the sightseeing outside, early morning run (Mike run, myself pedalling) around the grounds was enjoyable.

It was very pleasant and sporty weekend (especially for me). The extra bonus was staying with Jame's parents instead of camping. Even the best travel guide can't replace the advice given by the local residents.

Peak District (Polski) - 2009/08

2009-08-31T11:49:00.000-07:00

Plany na dlugi weekend nam sie pokrzyzowaly przez wlasna glupote, chcielismy jechac do Polski ale jak sie zabralismy za rezerwacje samolotu to ceny byly tak astronomiczne ze postanowilismy pojechac we wrzesniu a na dlugi weekend udac sie do Peak District.

Peak District to Park Narodowy polozony w centralnej Anglii – 300km na pln od Londynu, kraina wrzosowisk, bagien, uroczych wiosek z domami z kamienia i kilometry szlakow turystycznych i sciezek rowerowych. Tym razem pojechalismy z rowerami z postanowieniem ze bedziemy miesli sportowy weekend.

Ladybower, Derwent & Howden Akwen, 3 akweny polaczone poteznymi tamami, sa idealnym miejscem na dlugi spacer czy przejazdzke. Akweny otoczone sa lasem, mile i relaksujace miejsce. Objechanie wszystkich 3 akwenow to ok. 30km ale trasa jest latwa i w wiekszosci plaska. Rejon zamkniety jest dla ruchu samochodowego, oferuje wynajem rowerow oraz kafeterie. Bylismy tam juz dwukrotnie przedtem i chetnie tam jeszcze wrocimy jak bedzie okazja.

Po poludniu bylismy na festiwalu w Froggatt, gdzie nagrody przyznawane byly za najwieksze warzywa – tak gogantycznej cebuli i pora to jeszcze nie widzialam.

Kolo Hassop (za ksiegarnia, A6020 i B6001) jest nastepny bardzo przyjemna sciezka rowerowa, stara linia kolejowa zostala utwardzona i zmieniona w bardzo popularna sciezke spacerowo/rowerowa. 4 mile przed koncem jest Monsal, przepiekny widok na okolice i sympatyczna kafeteria serwujaca pyszne kanapki (po 20km wszystko dobrze smakuje J).

Curbar Edge jest latwym szlakiem z dech zapierajacymi widokami, wrzosowisko z ciekawymi formacjami kamiennymi wzdluz urwiska. W sloncu wrzos ma przepiekny fioletowy kolor.

Chatsworth House jest miejscem wartym zwiedzania. Dom ksiecia Devonshire nalezy do jego rodziny od XVI wieku, jest otoczony hektarami lasow, przepieknymi ogrodami a w srodku znajduje sie kolecja obrazow i rzeb. Ostatnim razem bylismy w srodku, tym razem zadowolilismy sie bieganiem po parku wczesnym rankiem (ja pedalowaniem na rowerze starajac sie nadarzyc za truptajacym Michalem).
Wyjazd bym tym bardziej sympatyczny, ze zamiast na kampingu zatrzymalismy sie u Jamesa rodzicow w Curbar. Duzo wina poszlo no i wskazowki jakie nam dali sa niezastapione – najlepszy przewodnik nie mozna porownac z wiedza lokalnych mieszkancow.

Wiesbaden (Polski) - 2009/08

2009-08-23T11:21:00.000-07:00

Poczatek taki sam jak w wiekszosci naszych blogow, polaczenie zawodow i wakacji. Tym razem 1/2 IM w Niemczech Wiesbaden, kolo Frankfurtu. Pojechalismy samochodem razem z Chris and Lisa (oni kierowali a my spalismy przez wieksosc drogi).

Wiesbaden jest urocze miasteczko polozone w srodku Niemiec nad Renem u podnoza gor Taunus, jest najstarszym w Europie cieplo zrodlanym kurortem. My niestety nie mielismy czasu na zrodelka - napiety terminaz jak zwykle zwiazany z zawodami.

W zawody byla przepiekna pogoda, 28 stopni, i gdy Michal z Chrisem zmagali sie z 1km plywania, 90km na rowerze i 21km biegu my z Lisa ciezko koncentrowalismy sie nad dopingowaniem w parku, ale ze to ciezka praca wygladac caly czas wiec na zmiane drzemalysmy. Najsmieszniejsze jest to, ze na finishu bylysmy bardziej zmeczone niz chlopaki, ktorzy w tej spiekocie truptali przez 5 godz.

Droga powrotna minela bardzo sympatycznie, gdyz zatrzymalismy sie w Bad Honnef kolo Bonn na noc u znajomych Chris & Lisa. Bylo bardzo sympatycznie, piwo w ogrodzie piwnym na wysepce na Renie smakowalo wysmienicie po dniu pelnym wrazen.

W ostatni dzien mielismy postoj w Gent - za kazdym razem jadac do Polski przejezdzamy przez Gent ale nigdy nie zajechaismy do centrum.

Nastepny raport z Polski w polowie sierpnia.

Alpy - 2009/08

2009-08-20T15:47:00.000-07:00

Po prawie 20 latach i wielu obiecankach wybralismy sie ponownie w Alpy. Michal zawsze chcial zobaczyc Matterhorn wiec pomyslelismy jak nie teraz to kiedy. W czwartek wieczorem kupilismy bilet na prom, spakowalismy namiot i w piatek wczesnym rakiem ruszylismy w droge.

Wieczorem dotarlismy do Chamonix u podnoza Mount Blanc (na zdjeciu), najwyzszego szczytu w Europie 4,810 mnpm. Wjezdza na niego najwyzej polozona kolejka linowa na swiecie.

Niestety chmury siedzialy nisko wiec zamiast wjezdzania wspielismy sie na ???? - pasmo po przeciwnej stronie z widokiem na Mount Blanc. Widoki byly super, tchu nam brakowalo ale wynagrodzilismy sobie caly trud butelka rozowego wina w restauracji na szczycie - slonce swiecilo, widok na Mount Blanc az sie nie chcialo schodzic. Nie moglismy sie nadziwic jak zwinnie kozice skacza po skalach (ale by bylo super jakbysmy mieli troche ich sprawnosci i gracji).

Tak byslismy dumni z naszej wspinaczki, ze na kolacje mielismy Raclette - ser przypiekany na grila serwowany z warzywami i wedlinami. Tyle sera to nie pamietamy kiedy ostatnio zdjedlismy.

Fajnie bylo w Chamonix, wyjezdzac sie nie chcialo ale coz, celem wybrawy byl Matterhorn wiec trzeba bylo ruszyc w droge. Po drodze do Szwajcarii czesto zatrzymywalismy sie, Michal nie mogl sie nadziwic jak wiele tras rowerowych tam bylo i jak dobrze oznaczonych gdy ja nie moglam sie nadziwic czemu ktos pod wielkom gore rowerem chcialby pedalowac jak mozna samochodem wjechac.

Zermatt lezy u podnoza Matterhornu, dojechac mozna tam tylko pociagiem a po miasteczku kursuja tylko elektryczne samochody. Ku naszemu zaskoczeniu Zermatt okazal sie pelen turystow, z uroczymi drewnianymi domkami, podobny do Zakopanego. Ceny hoteli jak przystalo na turystyczne miejsce wiec my ulokowalismy sie na campingu w ??? i zadowolislimy sie grilem na kolacje.

Najlepsze widok jest jak sie wjedzie pociagiem na Gornergrat, obserwatorium z wiekim teleskopem z widokiem na lodowiec Gorner. Gornergrat przywital nas zimnem i wiatrem ale bylismy dzielni i postanowilismy zejsc z gory zamiast jechac pociagiem. No i warto bylo - troche sie wypogodzilo i widoki byly dech zapierajace.

Zobaczylismy wreszcie Matterhorn 4,478 mnpm, najbardziej smiertelny szczyt w Alpach, zginelo na mim ponad 500 wspinaczy.

Po latach ogladania zdjec wreszcie udalo nam sie zobaczyc Matterhorn. Cel podrozy osiagniety wiec mozna bylo juz wracac. W drodze powrotnej zatrzymalismy sie w Interlaken (za mocno turystyczne jak dla nas).

Fajnie bylo pojechac w wysokie gory, szkoda tylko ze nie mielismy wystarczajaco czasu by po nich wiecej pochodzic. Fajnie by bylo jakbysmy wrocili tam na dluzej ale czy bedziemy mieli wystarczajaco urlopu i zdecydujemy sie wrocic w miejsce gdzie juz bylismy to czas pokaze.

Nice 2009/07

2009-07-02T22:20:00.000-07:00

Another example of mixing holiday and racing – this time we off to Nice on the French Riviera (Côte d'Azur).

Nice turned out to be a lovely place with the small streets, old houses being nicely renovated, charming restaurants on the shores of the Meditorenian Sea.

The only disappointment for us was the long but narrow beach made of the polished pebbles. Along the beach was running dual carriageway called The Promenade des Anglais ("Promenade of the English").

The Place Garibaldi (below) is one of the nicest architectural squares and is home to the antic market. It is named after Giuseppe Garibaldi, hero of the Italian unification.

On Sunday was a big day, Ironman. As usual early wake up, Mike stressed at the start desperately trying to change the tire that just exploded. The race course turned up to be very difficult, more hilly than expected, but Mike finished in 10:27 finishing overall 250 (still in 1st top 10%).

Monaco, tax heaven, full of rich people, area of 2 km2 and 32k population - it's only 20 min on the train from Nice; it was lovely day out; on the our last visit there was F1 taking place so everything seemed different this time.

We've started our sightseeing from the Palace, the residency of the current royal family Grimaldi, who first captured the throne in 1297 - one of the longest reining families.

Monaco Aquarium fully deserves the name of the best aquarium in Europe - it has a wide collection of fishes and one of the most interesting commentaries we ever see e.g. stone fish is the most poisonous fish with 25% of all wounds inflicted by man being fatal. The water is pump from the Mediterranean Sea.

And you can't visit Monaco without visiting Monte Carlo Casino - that is where all the celebs spend their cash, but interestingly if you citizen of Monaco you are forbidden to enter the gaming rooms.

We’ve spotted some ceb outside the casino but unfortunately it wasn't from the sport world so we don't know the name but he arrived in very distinctive Bentley (so he definitely wanted the attention) and was greeted by the screaming tourists and everyone wanted to take the photo of him so we fallow the suit and taken the photo as well.

Cannes is a busy tourist destination and host of the annual Cannes Film Festival, founded in 1946; It's was only 30 min on the train from Nice

Overall very enjoyable and relaxing long weekend away; Nice is the very good base point with the airport only 20 min by bus and good connections with Monaco, Cannes and other attractions. Staying in the quiet hotel Oasis with the garden/bar definitely added to our pleasant stay in Nice.

Nicea 2009/07 (Polski)

2009-07-02T12:53:00.000-07:00

Nasza pierwsza wizyta na francuska riwiere, do Nicei. Jak wiele poprzednich wyjazdow bylo to polaczenie zawodow i zwiedzania.

Nicea okazala sie uroczym miejscem z odremontowanymi kamienicami, malymi restauracyjkami nad morzem Srodziemnym. Rozczarowaniem byla jednak kamienista plaza wzdloz ktorej biegla dwupamowka.

W niedziele byl dzien zawodow, pobudka o 4, ostatni rzut oka na rower i start o 6:30; 29 stopni i gorzysta zapowiadaly dlugi dzie; Michal skonczy po 10:27godz, na 250 pozycji - niby daleko ale ciage w pierwszej 10% wszystkich startujacych.

W poniedzialek zaczelismy zwiedzanie, Monako - malutki kraj o powierzchni 2km2, zamieszkaly przez 32tys ludzi (glownie bogatych sportowcow, mieszkajacych w Monaco dla celow podatkowych - w Monako nie placi sie podatku); Zwiedzanie zaczelismy od palacu okupowanego przez obecna rodzine krolewska - Grimaldi (jedna z najdluzej panujacych rodow, bo az od 1297 roku)

Akwarium w Monako nalezy do najlepszych w jakim kiedykolwiek bylismy - opisy sa bardzo interesujace i prezentacja wspaniala; Podczas kazdej podrozy dowiadujemy sie czegos nowego n.p. szkaradnica (ryba przypominajaca kamien, po angielsku stonefish) jest najbardziej trujaca ryba gdzie 25% ran zadanych przez szkaradnice jest smiertelnych; woda do akwarium jest pompowana z morza srodziemnego; bardzo polecamy (na zdjeciu scorpion ryba)

Wizyta do Monako nie mogla by sie odbyc bez odwiedzenia kasyna Monte Carlo i hotelu de Paris. To tu bogaci zamozni trwonia pieniadze i mieszkaja w luksusie jaki ciezko sobie wyobrazic; hazard jest nie dozwolony dla rezydentow Monaka wiec nie maja oni wstepu do kasyna;

Cannes w ostatni dzien pojechalismy zobaczyc miasto, gdzie kazdego maja odbywa sie Festiwal Filmowy (juz od 1946 roku); ku naszemu zdziwieniu plaza w Cannes jest piaszczysta;

Nicea to doskonala baza by zwiedzac riwiere - pociag to Monaka jedzie tylko 15min a do Cannes 30 min, lotnisko jest 20min od centrum; ceny biletow sa bardzo dostepne w porownaniu do cen angielskich pociagow (np. 3 euro do Monako powrotny). Polecamy na aktywne wakacje, do smazenia sie na plazy sa ciekawsze miejsca.

Warszawa (Polski) - 2009/05

2009-05-31T10:10:00.000-07:00

Tym razem dla odmiany zamiast wloczyc sie po swiecie postanowilismy odwiedzic rodzinne strony i odwiedzic Warszawe, w ktorej tak wlasciwie to nigdy porzadnie nie zwiedzilismy. A ze zbizal sie dzien matki wiec jako niespodzianke zaprosilismy z nami Michala mame.

Warszawa, stolica z 1,7M mieszkancow. Pogoda byla przepiekna. Milo bylo beztrosko przejsc sie Przedmiesciami Krakowskimi, zatrzymac na kawe i paczki z jogodami (ale pycha) poczuc sie jak tutysta spacerujac po zamku krolewskim. Poczatki zamku krolewskiego siegaja XV wieku ale zostal on zbabardowany podczas II wojny swiatowej, ale zostal odbudowany dopiero w 1984 roku wylacznie dzieki darkom spoleczenstwa.

Popoludnie milo bylo spedzic w Lazienkach, szczegolne wrazenie zrobil na nas palac na wyspie, ufundowany przez krola Augusta Poniatowskiego pod koniec XVIII wieku. Podobnie jak zamek krolewski, lazienki zostaly spalone podczas wojny i odbudowane pozniej.

W Lazienkach znajduje sie tez pomnik Chopina (kazdy kto lubi slodycze Wedla wie o czym mowie), wzniesiony w 100 rocznice urodzin Chopina. Podobnie jak inne zabytki oryginalny pomnik zostal zniszczony oraz wszystkie kopie probne i odlewy, obecny pomnik zostal odtworzony na podstawie kopi znalezionej w gruzach jego projektanta, Waclawa Szymanowskiego.

Na obrzezach Lazienek znajduje sie Belweder, byla siedziba Pilsudzkiego i Walesy przez pierwsze lata urzedowania. Walesa przenios siedzibe prezydenta z Belwederu do nowo odremontowanego Palacu Prezydeckiego (znanego rowniez jako palac Radziwilow, Namietnikowski oraz Koniecpolskich) na Przedmiesciu Krakowskim.

Lazienki wybudowane zostaly przez Jana Sobieskiego dla ukochanej Marysienki. Obecnie znajduje sie tam galeria obrazow.

Czas w Warszawie minal nam fajnie i sympatycznie, nie starczylo nam czasu na odwiedzenie Powasek i jeszcze paru innych rzeczy. Warszawa staje sie coraz bardziej popularna destynacja na weekendowe wypady aczkolwiek nie ma tyle uroku co Krakow czy Gdansk.

Mallorca

2009-02-16T13:06:00.001-08:00

Mallorca was our another attempt to combine the holiday and Mike training. This time it was easy as we went with the group of friends and everyone was happy - Mike could spend entire day cycling where I had a company to do a sightseeing.
Mallorca is the largest of the Balearic Islands belonging to Spain. In summer it's full of tourist but there is no surprise, the views are really spectacular. Below the view from the trip to Cap de Formentor lighthouse near Port de Pollensa.

The first day we started from visiting the market in Pollensa and stocking up on delicious spanish jamonThe main attraction of Pollensa are the cypress tree lined Calvari steps that lead to the Calvari church. It is famous for ancient wooden cross and the magnificent view on Puerto Pollensa Bay.

Palma is the biggest city in Mallorca, 1/2 of the population leaves here. It is surprisingly pleasant and full of character. The main attraction is Cathedral of Palma, an impressive Gothic style building that was built over a 300 hundred year period during the 14th to 17th Century

Monastery Lluc was founded in the 1200´s. It's built in a secluded place in the mountains and it is visited by many Christian pilgrims who come to see the dark Madonna. It's been built on the spot where the black Madonna appeared to the shepherd. We were extremely surprise to meet Mike there, he set off at the time as we in the car and managed to get there just after us.

The Dragon Caves are the biggest in Mallorca. The tour includes 15min classical music concert near the lake inside. 10 miles south from the caves there are a beautiful views from San Salvador Monastery, located on a hilltop in Felanitx. It's a Gothic masterpiece.

The area of Soller and Valldemossa are the most spectacular of the entire Mallorca. From Soller there is an old train to Port de Soller (photo below) or to Palma passing through the orange orchards.
Deia is a small village, located up in the mountain which is popular with the artists. Being at the top we managed to spot Mike passing on the descend to Valldemossa (he was too quick for a photo but there is no doubt that it was Mike).

Valldemossa is my favourite place, despite so many souvenir shops it still managed to keep the atmosphere. It become quite famous after the composer Frederic Chopin spent winter 1838-39 here with the author George Sand.

The last day we spent in Alcudia - picturesque town surrounded by the city walls. In Alcudia you can see the only roman theatre still preserved on the island.

We had a lovely time in Mallorca - Mike cycled 360 miles, we did 450 miles by car so not bad for 5 days. The extra attraction was Mallorca Challenge that was happening at the same time - 5 stage cycling tour around the Mallorca.

Majorka (Polski)

2009-02-14T15:48:00.001-08:00

Majorka to najwieksza wyspa w archipelagu Baleralow (Majorka, Menorka, Ibiza, Formentera) na morzu Srodziemnym nalezaca do Hiszpani. Latem oblegana przez turystow, zwana tez jest potrojne S (sun - slonce, sand - piasek, sea - morze). No i nie ma sie co dziwic - widoki sa naprawde przepiekne tak jak przepiekna droga i widoki do Cap de Formentor kolo Port de Pollensa.

Na Majorce bylismy 4 dni razem z Mania i Kazikiem. Plan podrozy byl napiety - Michal staral sie przejechac tyle kilometrow na rowerze ile sie da a my staralismy sie zobaczyc ile sie da z samochodu (znacznie mniej meczace). Zwiedzanie zaczelismy od marketu w Pollensa, gdzie obkupilismy sie w jamon (hiszpanska szynke)

Pollensa jest uroczym malym miastecziem z waskimi uliczkami i gora kalwarska, na ktora prowadzi 365 schodow.

Najwiekszym miastem na Majorce jest Palma - mimo 325 tys mieszkancow jest bardzo przyjemnym miejscem porosnietym palmami, nad ktorym goruje wielka katedra z XV wieku.

W drodze powrotnej zachaczylismy o klasztor Lluc - w VII wieku lokalny paterz zbaczyl Matke Boska. Pare lat pozniej podobne objawienie pojawilo sie na skale. Na miejscu objawien zbudowano klasztor. Dojezdza sie tam kretymi serpentynkami dosc stromo pod gore, wiec bylismy wielce zaskoczeni jak zobaczylismy Michala na rowerze (dotarl tam wkrotce po nas a my bylismy samochodem!)

Drugi dzien zaczelismy od odwiedzenia jakini smoka (cuevos del drach) - najcieplejsza jaskinia w jakiej bylismy, temp 20 stopni.

Przepiekne widoki byly z wzgorza Salwadora kolo Felanitx - obecnie miesci sie tam sanktuarium.

Najpiekniejsza czesc Majorki to okolice Soller i Valdemosy - dojazd nie nalezy do najlatwiejszych, gdyz drogi sa krete a teren gorzysty, ale jest co podziwiac. Miateczka sa urocze, osadzone na wzgorzach i budowane z lokalnych kamieni. W centrum jest rynek z kosciolem (na zdjeciu plac Konstytucji w Soller). Z Soller mozna wybrac sie na przejazdzke do Port Soller albo do Palmy przez sady pomaranczowe

Deia jest jedna z najbardzie uroczych miejsc popularna wsrod pisarzy i artystow - osadzona na stromym zboczu z tarasami warzywnymi i winem. Bedac na szczycie kolo kosciola udalo nam sie wypatrzec Michala jadacego do Soller (jechal za szybko by zrobic zdjecie ale nie bylo watpliwosci ze byl to Michal) - na zdjeciu punk widokowy kolo Dei

Valldemossa jest jedna z najpopularniejszych turystycznych miasteczek - Szopen spedzil tam zime 1838-39 razem z George Sand w miejscowym klasztorze. Mimo mnostwa sklepikow turystycznych, miasteczko zachowalo atmosfere. Uliczki sa waskie, domy z kamienia. Ciekawe, ze wiekszosc instalacji elektrycznych jest na zewnatrz domow.

4 dni uplynely blyskawicznie. Ostatni dzien odwiedzilismy pobliska Alcudi, otoczona murami sredniowiecznymi. Zachowaly sie resztki ruin rzymskich i amfiteatr.

Majorka to urocze miejsce, bedac tam latwo mozna sobie wyobrazic dlaczego takie tlumy turystow tam ciagna. My bylismy przed sezonem - pogoda dopisala, humory tez, nasz wynajety apartment okazal sie ok, przejechalismy 700km (Kaziu byl naszym kierowca), zrobilismy 500 zdjec.

Dodatkowa trakcja (szczegolnie dla Michala) byl wyscig kolarski wokol Majorki, ktory udalo nam sie zobaczyc 2 razy. Jeszcze troche i Mania z Kaziem by zostali kibicami kolarstwa (ale niestety czasu nie starczylo).

Christmas in Poland

2009-01-06T09:27:00.000-08:00

We greeted 2008 in New Zealand and ended it in Poland. Hard to believe that another year is gone, but everyone knows that time passes quickly.

This year we decided to drive 1000 miles do Poland, taking the eurotunnel then driving through France, Belgium, Netherlands and Germany. As expected there was lots of people travelling so we were not surprised to find out that the tunnel had delays and there was heavy traffic on the motorway. Overall the journey took us 31hrs door to door (yes I know, it takes only 24hrs to fly to Australia).

A few people asked us about eurotunnel – the process is quite smooth, on arrival insert your credit card in the slot and barrier lifts and lets you in. There is complex with the restaurants and shops where you can stop. To board the train, you need to drive to the train platform and from there into the train. Each carriage can hold 4 to 5 cars. The journey time is 35min. You stay the entire time with the car, it is possible to open the door and walk around but there is limited space and no sittings.

In Poland our time was spend visiting family and friends. It was especially nice to see the newest addition to our family - as the only baby in the family she will be so spoiled. At the moment she is very cheerfull, smily and trusty.

It was cold with the temperature around -3 but no snow for most of the time so it was convenient to travel around. It started snowing quite heavily on our last day, the driving condition very horrible with poor visibility, icy roads and the fact that we had a summer tires didn’t help – in places we couldn’t drive faster than 10m/hr.

The situation improved slightly in Germany once we got on the motorway but again, the snow was fallowing us and in places only 1 line was driveable while other 2 were covered in snow. We found the driving condition quite tiring and were forced to stop in the hotel near Berlin to recapture the energy.

In Netherland the condition improved significantly and we managed to travel at decent speed. We arrived in London on Sunday midnight. We couldn’t believe our eyes when we woke up on Mon morning and there is snow outside the house. Bad weather was following us all the way.

It was lovely to see the family and friends. We got really warm welcome and returned with lots of delicious food. The Xmas in Poland is more Xmasy than here so we are glad we went.

Irlandia (polski)

2008-11-15T13:01:00.000-08:00

Czy deszczowa Irlandia pod koniec pazdziernika ma urok? Odpowiedz jest tak, szczegolnie jesli jest to prezent urodzinowy. To byly nasze pierwsze odwiedzilismy w Irlandii.

W Dublinie wyladowalismy wczesnym rakiem, wzielismy samochod i ruszylismy w droge do Limerick. Drogi jak w Polsce - dziurawe, waskie i mnostwo robot drogawych - 170km w 4 godz. Droga zajela nam znacznie dluzej niz planowalismy, nasz pierwszy postoj byl w Adare - urocza wioska z domami krytymi sloma i duzym polem golfowym. W centrum pola golfowego jest XVIII wieczny polacyk - obecnie luksusowy hotel z super restauracja i barem z zadziwiajaco normalnymi cenami.
Limerick byl rozczarowujacy - promowany jako weekendowa stolica Irlandii, nie mial nic do zaoferowania co by pozostalo nam na dlugo w pamieci (poza hotelem, ktory byl super).

Irlandia okazala sie zielona i bardzo polska - zielone laki, zabudowa podobna. Przy drogach mnostwo ruin i malych kamiennych kosciolow.

Ze wszystkich miast Kilkenny mialo najwiecej uroku - szkoda ze nie mielismy czasu by odwiedzic zamiek i katedre.

W nasz ostatni dzien wypogodzilo sie wiec pojechalismy okrezna droga do Dublina - przez gory Wicklow i zatrzymalismy sie w Glendalough - dolina z 2 jeziorami i ruinami klasztoru z XII wieku.
Dublin - nie rozczarowal, niska zabudowa, duzo zieleni, fajna atmosfera z mnostwem malych restauracyjek. Do Dublina przyjechalismy dzien przed dublinskim maratonem - wiec jak latwo zgadnac, zwiedzanie zaczelismy maratonskiej wystawy. Na wiecej juz nam czasu nie starczylo wiec bedziemy musieli jeszcze tam wrocic.

3 dni mienely szybko i przyjemnie. Pogoda jesienna ale bylismy pod koniec pazdziernika wiec nie ma co sie dziwic. Irlandia jest zielona, bardzo Polska i wcale nie az tak tania wiecna wakacje polecalibysmy miejsce bardziej rozniace sie od domu.

London

2008-09-30T12:07:00.000-07:00

Why do we prefer to go on holiday far away and don't seem to appreciate what is under our nose? I don’t know the answers but it's not uncommon. We’ve been to Australia but never been to Ireland. We very rarely (never) visit London attractions unless we are showing around visiting friends/family. And after leaving in London for 13 years we are still discovering new interesting places and that was also the case during Mike’s dad visit.

Parliament (Westminster) – we’ve passed it so many times and took lots of photos in front of the Big Ben but this time went inside for the first time. And it was worth it – gothic style, the decorations are very tasteful, gold mixed with the wooden walls has pleasant and soft feel. The great fire in 1834 destroyed everything except the Westminster Hall (dated end of XI century) and currently used for lyings-in-state (The Queen Mather in 2002)
We visited House of Lords (red sits) and House of Commons (green sits) and learned that:
· three is 1,100 rooms, 100 staircases and 3 miles of corridors.
· speeches may not be read out during debate, although notes may be referred to
· the reading of newspapers is not allowed
· the food inside the parliament is not taxed – shot of whisky only £1.50

Greenwich - mainly known because of the observatory and the zero longitude but how many of you heard the fascinating story of John Harrison who spent his entire life trying to solve the biggest navigation problem of the 17th & 18th centuries: marine navigation, or the longitude problem for which government offered the £20,000 reward (after working for 50 years on the solution Harrison received the reward couple of years before his death at the age of almost 80). Harrison's answer to the problem was chronometer (accurate clock on ships at sea, keeping 'home time' to compare with 'local time' to give one's position east or west of the home port), on display in the museum.
Another ‘discovery’ for us were The Tulip Stairs in Queens Ann house (part of Marine National Museum), is were the picture of a ghost has been taken in 1966. For centuries this house was used as royal marine school were boys of age of 6 trained from early ages to become marines.

Warrick Castle – built by William the Conqueror in 1068, 2 hrs drive from London; The exhibitions have wax figures which make it easier to imagine the life there in previous century. You can spend time climbing the castle towers, walking through the gardens and watching special outdoor events (archery or falconry).

The Car Heritage Museum - home to the world's largest collection of historic British cars

Change of guards in front of the Buckingham palace draws huge crowds and seeing the change is almost impossible. The Clarence House is open to public in summer – this was the home of late The Queen Mother and the current residence of Prince Charles, William and Harry. This was disappointing –only 5 rooms opened, the house is small and doesn’t have a royal splendor, deco was not exceptional, garden tiny and traffic noise from the nearby The Mall. The tour guides will tell you a lot about the paintings on the wall but nothing about the day-to-day life – apparently everything because of security.

Transport Museum in Covent Garden – is just like moving back in time – it’s so easy to imagine London decades ago with the hop on red busses, old trains, horse pulled carriages

Charwell country house of Sir Winston Churchill – just off M25. Magnificent residence with very homely warm deco surrounded by massive garden (trees, lakes, hills)
The rooms and gardens remain much as they were when he lived here, with pictures, books, maps and personal mementoes strongly evoking the career and wide-ranging interests of Churchill.

Old Operating Theater Museum – near St Guy’s hospital – visiting it is like being in the horror movie, wooden operating tables, no anesthetic – how the patients survived is hard to imagine

Tower of London – the place were lots of executions have been performed – 2 wives of Henry VIII were executed here (Ann Boyden and Katherine Howard). The Queen's crown is kept here – apparently there was only 1 attempt to steal it made in XVIII century. The weirdest thing we were told, was that king's tantrum and red hair were associated with the excess of blood – after the king got over exited the physician would drain some blood from him – how weird it sounds now? The most badly botched execution was that of Duke of Monmouth, after missing 5 blows with the axe the executioner had to use his knife, butchering the Duke like a pig.

Tower Bridge - completed in 1894, Tower Bridge was instantly hailed as a London icon and one of the great engineering marvels of its age.

The original raising mechanism was powered by pressurised water stored in six hydraulic accumulators.

London is a great city with rich history - I wish we had more time to take advantage of it more often but with work and Mike's training it is not easy.

Londyn (Polski)

2008-09-30T12:02:00.000-07:00

Dlaczego wolimy jezdzic po swiecie i nie doceniamy co mamy pod nosem? Nie znam odpowiedzi ale wiem ze to tyczy sie nie tylko nas. My odwiedzilismy Australie juz pare razy ale nigdy nie bylismy w Irlandii. Rzadko odwiedzamy londynskie atrakcje chyba ze oprowadzamy gosci. Po 13 latach mieszkania tutaj ciagle odkrywamy nowe interesujace miejsca, i tak bylo tez podczas pobytu Michala taty

Westminster (parlament) - przechodzilismy kolo niego wiele razy i zrobilismy mnostwo zdjec pod Big Benem ale tym razem po raz pierwszy bylismy w srodku. I bylo warto - gotycki styl, gustowny wystroj - zloto z drewnianymi scianami. Pozar w 1834 roku zniszczyl wszystko oprocz westminsterskiego holu z XI wieku; w parlamencie jest
* 1,100 pokoi, 100 schod i 5km korytarzy
* przemowien nie mozna czytac ale mozna uzywac notatki
* jest zakaz czytania gazet
* parlament jest strefa zwolniona z podatku - setka whisky kosztuje tylko £1.50

Greenwich wszyscy slyszeli o obserwatorium i poludniku zerowym ale malo kto slyszal o Johnie Harrisonie, ktory poswiecil zycie starajac sie rozwiazac problem nawigacyjny nurtujacy zeglazy w 17 i 18 wieku, rzad wyznaczyl nagrode £20,000 za znalezienie rozwiazania. Po prawie 50 latach eksperymentow Harrison zbudowal chronometer, ktory wskazywal dokladny czas miejsca wyplyniecia i po porownaniu go z czasem lokalnym mozna bylo obliczyc pozycje na wsch albo zach od miejsca wyplyniecia.
Inna ciekawostka jaka sie dowiedzielismy byly tulipanowe schody w domu krolowej Anny - tu zostal sfotografowany duch w 1966 roku. Dom jest obecnie czescia morskiego museum - przez lata byla tu szkola dla chlopcow, ktorzy juz od 6 roku zycia byli szkoleni na marynarzy.

Warwick zamek zbudowany przez Wiliama Zdobywce w 1068; w komnatach jest mnowstwo figur woskowych, dzieki ktorym znacznie latwiej wyobrazic sobie jak toczylo sie tu zycie w poprzednich stuleciach. Mozna tu wspinac sie na wieze, chodzic po ogrodach i ogladac strzelanie z lukow i pokaz jastrzebi.

Zmiana wart pod Buckingham zamkiem przyciaga tak duze tlumy, ze nie mozna nic zobaczyc. The Clarence House byl domem krolowej matki, obecnie rezydencja ksiecia Karola, Wiliama i Harrego. Byla troche rozczarowujaca - nie bylo tam krolewskiej aury i bogactwa, ogrod byl maly i szum samochodow dochodzacy z pobliskiej ruchliwej ulicy. Przewodnicy opowiadali o kazdym obrazie na scianie ale zadnych ciekawostek z codziennego rytualu ksiecia - zekomo z powodu bezpieczenstwa.

Muzeum transportu - jakze latwo przeniesc sie tam w czasie i wyorazic sobie jak Londyn wygladal kiedys z dorozkami i parowymi pociagami

Charwell - rezydencja Winstona Churchila, bardzo przytulna otoczona hektarami lak, lasow i jeziorami. Pokoje z pootwieranumi ksiazkami i mapami sprawiaja wrazenie jakby Churchill ciagle tam mieszkal.

Tower of London nad Tamiza bylo wiezieniem i miejscem egzekucji wielu slawnych ludzi wlacznie z dwoma zonami Henryka VIII. Krolowej korona przechowywana jest tutaj a nie w Buckingham palacu - tylko raz byla proba jej kradziezy w XVIII wieku. W dawnych czasach wierzono, ze temperament krola i rude wlosy spowodowane sa nadmiarem krwi wiec po kazdym ataku gniewu krola przychodzil nadworny lekarz i spuszczal krew. Najbardziej krwawa byla egzekucja Duka of Monmouth, kat nie trafil 5 razy siekiera wiec wyjal noz rzezniczy i zarznal duka.

Tower Most zbudowany zostal w 1894 roku i stal sie ikona londynska, najbardziej rozpoznawalna atrakcja.
London jest miastem z wielka historia. Szkoda, ze nie starcza nam czasu na czestsze odwiedzanie centrum ale ciezko pogodzic prace, Michala treningi i jeszcze miec czas na zwiedzanie.

Seattle & West Canada

2008-09-07T11:46:00.000-07:00

This is typical for us attempt to combine holiday and the race – not always easy to find balance between sightseeing and getting a rest needed to recover after a long flight.

Full of enthusiam we've arrived to Vancouver on Fri afternoon, picked up the car and headed to Seattle (even 3.5 hrs queue on the USA boarder didn't upset us). With no detailed plans, no maps covering USA we relayed on Mike memory to show us around as he was there before.

2 days passed quickly on driving around Microsoft in Redmond (city within the city, looks like a very pleasant place to work, surrounded by lots of greenery and sport fields), visiting Boeing factory in Everett (found out that a plane has 180miles of cables, 6mln parts and now know can recognize 777 from 747) and of course stopped at few bike shops but resisted temptation of buying a new cervelo bike (they're so much cheaper than in Europe).

The food servings in America are huge – Mike has an appetite but we never managed to finish 1 starter and 2 mains between us. Our favourite place was called Crab Pot in Seattle harbour –big pot of seafood that is thrown the middle of the table.

On Monday we headed back to Vancouver and left the sunny weather in the USA. Vancouver is known as a place where you can ski in the morning and sail in the afternoon – unfortunately it was cold, rainy and the clouds were sitting low so we couldn’t see the surrounding mountains but on the postcard it looked spectacular. We decided to take it easy and spend day in Stanley Park (equivalent of Hyde Park in London but more wild), walking through the centre and having lots of coffee breaks. Vancouver seems to be a nice place to live, peaceful with lots of great restaurants.

After day in Vancouver we drove 280 miles to Penticton in Okanagan Valley, where the race was taking place. Okanagan Valley is known for good weather (except the time we were there) lots of lakes, wineries and fruit farms. We stayed in the place recommended by Nick, who was racing here last year. It was called God’s Mountain, quite spectacular house on the top of the hill surrounded by winery, furnished with the antics, fireplaces, lots of books, no tv, 2 fully equipment kitchens and a view over the lake.
This was great a place to relax but we were there a 'bit' restless as we're not used to sitting and doing nothing. The days passed on visiting nearby wineries (me trying, Mike driving), stopping for coffees in Penticton and reading books. So when we run out of the things to do Mike always came up with an "great" idea - why not to visit bike shop, try new helmets, check what wheels they have ....

Sunday was the race day – 2.4 mile swim, 112 miles bike and 26 miles run - Mike finished in 9:41 – great time for windy conditions and a hilly course.

On Tue after long thinking we decided to head to Rockies (some would called us crazy - driving another 8hrs just to spend couple of days in the mountains knowing that weather forecast is dreadful but we had too check if the view is as breathtaking as written in all the travel guides). Rockies span 3,000 miles from Canada to New Mexico

The drive to Rockies was taking us much longer than expected 8hrs as we were stopping frequently and around 7pm we had enough and went for a walk around Emerald Lake and decided to camp in the tiny village Field, where all the houses were older than 100 years.

The next 2 days we spent in Banff – tiny town very popular with tourists in the National Park within the close proximity to the most picturesque spots in The Rockies. During the rain we were taking shelter in the coffee shops, when it stopped we tried to do as many walks as possible. One of the best known spots is Lake Louise – lake surrounded by mountains with a huge expensive hotel at the shore.

From there we went for 5 mile walk to Lake Agnes – beautiful place above Lake Louise, there is super coffee shop run by students in the summer with no electricity. All the cakes and bread is homemade and all the supplies are delivered by helicopter at the beginning of the summer. After spending so long in the car it was really good to be able to stretch the legs.

Weather remained unchanged – 40F at night, 50F at day and frequent showers. We continued camping - since we bough woolen hats and started going to hot springs in the evening we were actually quite warm. On Thu we had an unwanted ‘excitement’ – ZOOM airline went into liquidation and were forced to find alternative way home. As we were not sure whether we get the refund we decided to play safe and look for a cheaper way home, which ended up to be from Calgary and day later than planned (the only positive was that Calgary is closer to Rockies than Vancouver, it saved us driving 450 miles)

On Friday we drove 150 miles to Jasper – the road is called The Icefield Parkway and was voted one of the most spectacular drives in America. It feels like driving through the tunnel with high mountains on the left and right. The weather was particularly bad so we only managed to do 2 walks: Johnston Canyon and Bow Glacier/Pyeto Lake

We arrived at Jasper at 7pm – it was raining so heavily that the windscreen wipers where on the highest. Even we were not crazy enough to put the tent up and were determined to find some roof over our heads. It turned out to be a really hard task as it was a long weekend and everything was fully booked – after 2 hrs we found something.

On Saturday the weather improved and we drove back to Calgary – we enjoyed the Rockies enormously and had to agree that Icefield Parkway is really very spectacular.

Columbia Glacier (below) with big tourist centre is the main attraction on the highway. It's possible to drive to middle of the glacier in the bus with giant tires but we found it a bit too touristy for our liking – we recently returned from South America where we did proper ice walking (ops - that come out a bit snobbish).

Calgary – we arrived in the evening and bad weather caught up with us – it was raining so we spent the evening in the hotel. Next day the weather didn’t improve so we ended up driving around centre and then having long lunch before heading to the airport. Calgary hosted 1988 Winter Olympic.

While in Rockies we saw one black bear

lots of stuffed bears
and moose
We managed to stay positive and didn’t let the weather to get to us. Rockies turned out to be one of the few places that as spectacular as on the pictures. Despite the short stay and inconvenient weather we managed to visit most known touristy places. Rockies would be high on the list of the places we would love to return to (if only we had more holiday and money). Hopefully next time we could do proper mountain trekking and have better weather.

Zach Kanada (Polski)

2008-09-06T12:35:00.000-07:00

Po 3 dniach w Seatle USA wrocilismy do Kanady - dzien postoju w Vancouver po czym ruszamy do Pendicton (gdzie sa zawody) a potem w Rockies (ciagna sie przez 4,800 km od Kanady do Nowego Meksyku, najwyzszy szczyt 4,401 mnpm).

VANCOUVER - jedno z nielicznych miejsc gdzie mozna rano jezdzic na nartach a popoludniu zeglowac; Stanley Park jest najwiekszym parkiem - naturalny las polozony nad zatoka z mnostwem sciezek spacerowych i tras rowerowych (na zdjeciu widok ze Stanley Park na centrum) - nie ma w Vancouver zabytkow wiec dzien spedzilismy wloczac sie po parku i centrum; wiecej zwiedzania planowalismy w drodze powrotnej ale ze plany nam sie zmienily i wracalismy z Calgary nie udalo nam sie (moze jeszcze kiedyz tam wrocimy)

PENDICTON - 30tys, 400km od Vancouver - polozony w Okanagam Dolinie, slonecznym regionie pelnym winiarni i sadow owocowym (przepyszne brzoskwinie i wisnie); mieszkalismy w przepieknym miejscu - na wzgorzu z widokiem na jezioro pelnym antykow, bez tv z mnostwem ksiazek otoczonym polem winowym; dni minaly nam szybko mimo ze nie robilismy nic - pogoda byla taka sobie, do zawodow bylo 4 dni a w Pendictonie zbytnio nie bylo nic do zwiedzania; nie przywyklismy do takiego leniuchowania wiec czulismy sie troche nieswojo - przeczytalismy pare ksiazek, odwiedzilismy pobliskie winiarnie na probowanie wina;

IM (3.6km plywanie, 180km rower, 42km bieg) odbyl sie w niedziele rano, cieplo ale wietrznie, Michalowi poszlo dobrze 9:41 (biorac pod uwage gorzysta trase bardzo dobry wynik, zakwalifikowal sie na mistrzostwa swiata w Hawajach ale nie wzial - rozsadek nakazywal wzial gore, trzeba troche popracowac)

ROCKIES - 600km, 8 godz z Pedincton - dlugo sie zastanawialismy czy powinismy jechac taki kawal drogi na 3 dni, ale widoki na pocztowkach i przewodnikach byly tak zachecajace, ze postanowilismy zobaczyc czy rzeczywiscie jest tak ladnie; nie rozczarowalismy sie - bylo to jedno z niewielu miejsc jakie widzielismy, ktore wygladaja w rzeczywistosci tak uroczo jak na pocztowkach;

pierwszy dzien spedzilismy w samochodzie zatrzymujac sie czesto w malych miasteczkach na kawe oraz miejscach widokowych; bylo deszczowo i gory przysloniete byly chmurami

ale mimo to udalo nam sie zobaczyc czarnego misia (sa miejsze od grizli)

i moosa

Przez nastepne 3 dni pogoda nie poprawila sie, w dzien bylo kolo 14 a w nocy 4 stopnie i padalo; Pierwsza noc spedzilismy w Field na kampingu - malutka wioska, w ktorej kazdy dom ma powyzej 100 lat

ROCKIES - BANFF - 7tys mieszkancow,najwyzej polozone miasto w Kanadzie (1,463 mnpm) polozone w parku narodowym i jedno z wiekszych w okolicy, z cieplymi zrodlami i blisko do najbardziej urokliwych jezior i gor - tu spedzilismy 2 dni

w pobliszu jest Jezioro Louise (na zdjeciu ponizej) - jedno z najbardzie uroczych jezior, nad nim jest potezny bardzo ekskluzywny hotel;

przestalo padac wiec wybralismy sie na 7km spacer do Jezioro Agnes polozone powyzej Jeziora Louise - jest tam super schronisko prowadzone przez studentow bez elektrycznosci, ciasta i chleb sa pieczone codziennie rano przez nich

JASPER (Rockies) - 230km na pln od Banff, male urocze otoczone gorami

jedzie sie tam Parkway autostrada - polozana wsrod gor, widoki cudowne - jadac tam mielismy tylko 1 postoj i krotki 3km spacer do Bow Lodowca i Peyto jeziora zanim zaczelo padac

jak sie rozpadalo to nie przestalo do konca dnia wiec przez reszte drogi nie za duzo widzielismy gdzyz padalo tak mocno, ze wycieraczki na najwyzszych obrotach nie nadazaly; dojechalismy do Jasper wieczorem i oboje zabralismy sie intensywnie do szukania jakiegos lokum (w takim deszczu nie usmiechala nam sie perspektywa rozbijania namiotu) ale znalezienie lokum okazalo sie trudnym zadaniem gdyz w Kanadzie byl dlugi weekend i wszystko bylo zarezerwowane, po poltora godz wreszcie udalo nam sie znalesc dach nad glowa

powrot Icefield autostrada nastepnego dnia okazal sie bardziej przyjemnym doswiadczeniem - slonce wyszlo, chmur nie bylo i droga minela przyjemnie z postojami - Athabasca wodospad i kolumbia lodowiec

CALGARY - odbywaly sie tu zimowa olimpiada w 1988 roku; dotarlismy w sobote wieczorem, dzien przed powrotem a ze pogoda byla nie za ciekawa wiec zostalismy w hotelu; samolot mielismy w niedziele wieczorem wiec planowalismy sie pokrecic po centrum ale padalo wiec spedzilismy dzien zwiedzajac przez okana samochodu i majac dlugi lunch zanim udalismy sie na lotnisko w droge powrotna do domu

Podczas pobytu, okazalo sie,ze linie lotnicze, ktorymi przyjechalismy zbankrutowaly i wstrzymaly wszystkie loty. Zmuszenie bylismy znalesc sobie nowe polaczenie do domu - udalo nam sie znalesc powrot z Calgary (tylko 130km from Banff), zaoszczedzilo nam 900km droge do Vancouver i dalo ekstra dzien wakacji.

Mimo zlej pogody wyjazd zalicza sie do udanych i jak bedzie mozliwosc to chetnie bysmy wrocili do Rockies pochodzic po gorach

Seattle, USA (Polski)

2008-08-18T09:20:00.000-07:00

Po 10godz locie wyladowalismy w Vancouver, gdzie wynajelismy samochod i ruszylismy w 280km droge do Seattle. Niestety na granicy z USA utknelismy w 3.5 godz kolejce - wiec do Seattle dojechalismy o 9 wieczorem, zmeczeni.

Seattle jest polozone w pln-zach rogu USA 150km od granicy z Kanada - 600tys mieszkancow (4mln liczac obrzeza). Michal byl tu juz pare razy na wyjazdach sluzbowych wiec robil za przewodnika. W Seattle spedzilismy 2 dni.

1 dzien - rano (tutejszego czasu, wieczorem europejskiego) wstalismy dosc wypoczeci, Michal poszedl na mala przebiezke po czym ruszylismy na zwiedzanie. Zaczelismy od Microsoft City w Redmond (30km na wsch od Seattle) - tu znajduje sie biura Microsoftu, wlasciwie przypomina to miasto w miescie - mnostwo budynkow polozonych wsrod drzew, boiska, rabatki z kwiatami, sciezki rowerowe - ciezko na zdjeciu uwiecznic ale sprawia wrazenie bardzo przyjemnego miejsca do pracy. Potem pojechalismy do Seattle - glowna atrakcja jest to wieza

pokrecilismy sie po nabrzezu i na kolacje zjadlismy miske owocow morza - Michal byl juz w tej restauracji Crab Pot wczesnie, bardzo oryginalna, przynosza miske gotowanych owocow morza (krewetki, malze, klamsy, kraby), ktora wysypuja na stol, daja sliniaczek, tluczek, deske drewniana i zycza smacznego

W niedziele pojechalismy do fabryki samolotow Boing w Everett - wreszcie wiemy czym sie rozni boing 847 i 877 i dowiedzielismy sie pare ciekawostek np. w samolocie jest 270km kablow elektrycznych, 6mln czesci, pomalowany samolot wazy 400 to 600kg wiecej

Wieczorem pojechalismy do Bellevue - zatrzymalismy sie w hotelu gdzie Michal zazwyczaj mieszkal podczas podrozy sluzbowych (maja swietna silownie tam z basanem wiec Michal nie mogl oprzec sie pokusie i poszedl sobie poplywac). Wieczorem tradycyjnie obiad - porcje sa tu tak duze w restauracjach ze jeszcze nigdy nie udalo nam sie zjesc wszystko (a ci co znaja Michala wiedza ze apetyt ma dosc spory i nie czesto zdarza mu sie nie zjesc wszystkiego).

Dzis ruszamy w droge do Vancouver - tam mamy 1 dzien postoju po czym ruszamy w glab Kanady do Penticton gdzie odbywaja sie zawody. Jak do tej pory nie zrobilismy za duzo zdjec ale mam nadzieje, ze to sie zmieni wkrotce.

Austria

2008-07-25T07:10:00.001-07:00

Karl pointed out yesterday that it was not acceptable to have a blog in Polish and don’t have one in English and apparently, as Mike’s spokesman, it is my turn again to do the English one – so here it comes….

Ironman Austria in Klagenfurt – 200 miles from Vienna – we knew that after 7 mths non-training break is was going to be tough so we both made an effort to make it as relaxed as possible (everything was booked in advance and bike was packed a week before instead of usual night before the departure).
We’ve arrived to our hotel Windenhof early afternoon on Friday and not wanting to miss on the great weather set of to the nearby beach to catch up on a bit of sun and a gentle swim. In the evening we tried to go for a drive around the bike course but got lost half way through and ended up just seeing only easy part of the course.
The Hotel has been recommended by our friend and we couldn’t have asked for a better one – 1 mile pleasant walk to the start along the canal and it had a good restaurant (very important - everyone who knows Mike will agree).

On Saturday morning we woke up in good moods, sun was shining so Mike quickly unpacked the bike while I packed his racing bags. Surprisingly by noon all the pre-race activities were done so we rented a second bike and cycled to the nearby village for carbohydrate loaded lunch (we never managed to agree whether this was a huge or a small portion). After race check-in early afternoon we spent the rest of the day on the beach.

Sunday – race day was a long day starting at 5am. Weather deteriorated and it was obvious that it was going to rain. Walk to the start, last minute checking to ensure that bike was ready and at 7am race started, Mike was off for his 9-10 hours adventure. Half way through the run heavy rain started and a thunder storm closed in – the weather didn’t improve for rest of the day and it really spoiled the closing ceremony. Mike didn’t keep me waiting long – only 9:36 (4min slower than his PB).

As 7 months seeing the world was not enough on Mon morning we decided to skip the awards ceremony and head to Vienna. Unable to admire nice landscapes due to rain and fog.

Our first stop was Schönbrunn Palace – summer residence of Franz Josef, who was reigning for 68 years till 1916. The please was nice and the audio was superb – we never before went to the palace where we could learn so much about day-to-day life
· Franz Josef's wife, empress Sisi spent 3hrs a day just making up her hair, washed it twice a month (it took entire day) in eggs and cognac, was obsessed with her weight 46kg with high of 172cm – those days she would qualify as anorexic
· Until World War I porcelain was only used to serve soups and deserts as it was thought not to be good enough for the king; when the war started most of the silver dishes have been melted into money so the king had to adjust to eating his main courses on the porcelain instead of silver
· Franz Josef I hold audience twice a week lasting around 2 min; every one who wished could come and talk to him but needed to be very brief

In the evening we had a lovely dinner with couple of pints in the traditional Austrian restaurant – Mike was working hard to replace all those calories he burned during the race and got so carried away that he eat half of my meal. After such a feast we went for a long walk around the old town (National Bibliothek,Parliament, Sisi Museum, Franz Josef Plaz)

Guess what we did on Tue morning – went for a quick run to the nearby park – probably the only time I’ve managed to keep up with Mike. After that we visited Sisi museum in Hofburg castle, had a coffees break and of course roasted sausages.

What is great about Austria are cycling paths. They are wide, safe and even I run out of the excuses why I don’t want to cycle. In Vienna they run schema – CityCycle. The bikes can be rented 24x7 from many street points: put credit card in, take a bike and drop it any time you want at any of the frequent points. It only costs 2euro per hour and with those great cycling paths why wouldn’t you take bike instead of bus or car?

Vienna is definitely a highly recommended city break destination – relaxing, lovely architecture, great atmospheric restaurants.

Austria (Polski)

2008-07-16T14:20:00.001-07:00

Ironman Austria odbywal sie w Klugenfurt – 350km na pld-zach od Wiednia. Wyladowalismy w piatek 11/07/2008 rano, pogoda byla piekna, od razu ruszylismy w droge wynajetym samochodem. Hotel Windelhof polecony przez kolege okazal sie dobrym wyborem – spokojny, polozony 1.5km od startu (fajny spacer wzdluz kanalu), krotki spacer do plazy nad jeziorem. Sobota przed zawodami minela nam wyjatkowo relaksujaco – Michal rano szybko zlozyl rower, spakowal torby i w poludnie wynajelismy drugi rower i popedalowalismy do nastepnej miejscowosci (10km) na lunch – bardzo przyjemna wycieczka gdyz slonce swiecilo i nie trzeba bylo sie stresowac wymijajacymi nas samochodami (w UK to tylko pomarzyc mozna o takich szerokich sciezkach rowerowych). Po poludniu Michal pojechal sie zarejstrowac a potem troche posiedzielismy na plazy.

W niedziele zawody – pobutka przed 5, sniadanie, na dworzu dosc cieplo ale zapowiada sie pochmurny dzien. Start byl o 7 rano. Michal jakos sobie radzi mimo, ze nie jest az tak dobrze przygotowany jak zazwyczaj – pogoda dziwna, w gorach na rowerze pada a w polowie biegu zaczyna sie burza i ulewa.

W poniedzialek rano odpuszczamy uroczystosci zakonczenia i ruszamy do Wiednia – pada i jest pochmurnie.

Drogi byly dosc puste wiec szybko udalo nam sie dojechac – mamy czas wiec zatrzymujemy sie w Schönbrunn Palace (letnia rezydencja krolewska). Tu urodzil sie Franz Josef I – panujacy przez 68 lat az do smierci w 1916. Zamek oglada sie samemu z audio (maja tez w jezyku polskim). Bylo to jedno z najciekawszych audio jakie slyszlismy – zawieralo mnostwo detali z codziennego zycia dworu np.
· Cesarzowa SISI dziennie spedzala 3 godz czeszac wlosy, myla je 2 razy w miesiacy w zoltku i koniaku i miala obsesje na punkcie swojej figury – w dzisiejszych czasach byla by uznana za anoreksyczke gdzyz przy 172cm wzrostu wazyla 46kg i miala 50 cm w pasie
· cesarz France Josef I wstawal regularnie o 3:30 rano by zaczac prace o 5 rano, mial 2 razy w tygoniu audiencie na ktore kazdy mogl przyjsc trwajace okolo 2 min
· porcelane uzywano tylko do zup i deserow, jedzienie serwowane bylo na srebrnych talerzach az do wybuchu I wojny swiatowej, gdzie srebne zastawy zostaly stopione na pieniadze

Wieczorem wloczymy sie po starowce, slychac muzyke – dobiega spod ratusza, maja tam wielki ekran i puszczaja koncerty muzyki powaznej (zdjecia: parlament, biblioteka narodowa, Franz Josef I plac)

We wtorek rano – nasz ostatni dzien we Wiedniu, wloczymy sie na starowke i zachodzimy do Sisi museum w Hofburg zamku. Byla to zimowa rezydencja Franza Josefa I i cesarzowej Sisi (Schönbrunn Palace byl letnia). Zwiedzamy z audio, ktore wydaje nam sie bardzo ciekawe gdyz zawiera mnostwo informacji o codziennym zyciu. Pogoda sie poprawia, wloczymy sie po czym na zakonczenie zjadamy po kielbasce i ruszamy na lotnisko.

Sciezki rowerowe zrobily dosc duze wrazenie ale system wynajmu rowerow we Wiedniu jeszcze wieksze. City Bike to inicjatywa prowadzona przez misto i polega na bardzo latwym wynajmnie rowerow – rowery stoja na chodnikach, wsadza sie karte kredytowa, wklepuje numer roweru i sie odjezdza. Pierwsza godz jest za darmo, kazda nastepna kosztuje 1 euro. Rower nie trzeba zwracac w tym samym miejscu skad sie go wzielo – mozna go przypiac do byle jakiego punktu City Bike, wklepac numer i to wszystko – w zaleznosci od czasu wynajmu karta kredytowa bedzie skasowana albo i nie (jesli sie mialo rower mniej niz godz). Ku naszemu zdziwieniu rowery byly w dobrym stanie i nie byly zdemolowane.

Lanzarot (Polski)

2008-06-16T12:05:00.000-07:00

Nasz wyjazd do Lanzarotu nie byl planowany ale nie potrafimy odmowic gdy jest mozliwosc pojechania gdzies. James and Veronique jechali do La Santy i zaprosili nas bysmy z nimi pojechali i nie bylo nawet mowy o tym bysmy powiedzieli nie gdyz oboje lubimy Lanzarote. I tak to wyladowalismy w Lanzarocie.

Lanzarot nalezy do wysp Kanaryjskich, polozony jest 120km od wybrzeza Afryki i jest 60km na 20km. Pogoda jest przyjemna przez caly rok, 21°C w styczniu and 29°C we wrzesniu, malo deszczu czyli dobra destynacja na wakacje o kazdej porze roku.

Jak wszystkie wyspy Kanaryjskie, Lanzarot jest pochodzenia wulkanicznego, czesto opisywana jako ksiezycowy krajobraz. Wyspa zachowuje swoj wdzieki, dzieki zakazowi budowania wysokich budynkow.

Glowna atrakcja jest Timanfaya Narodowy Park - (ognista gora) powstaly w wyniku erupcji 1730 - 1736 gdzie pojawilo sie ponad 100 wulkanow, ktore zniszczyly wiekszosc wyspy. Ostatnia erupcja byla w 1824. Area wyglada prawie tak samo jak po erupcji gdyz opady deszczu sa tak male, ze nie ma erozji. Temperatura pare metrow pod powierzchnia wacha sie miedzy 400°C i 600°C. Suchy krzew wrzucony do parometrowego dolu zapala sie momentalnie a woda wlana do dziury wystrzela w gore jak gejzer.

Jameos del Agua jest interesujacym miejscem - wulkaniczna jaskinia zmieniona w audytorium, basen, ogrod i restauracje otoczona wulkanicznym krajobrazem. Zostala ona zaprojektowana przez Cezara Manrique - localnego artyste. Podziemne slone jeziorko jest domem dla slepych bialych krabow - jest o jedyne miejsce na swiecie gdzie mozna je zobaczyc.

Dla sportowcow Lanzarot sie kojarzy z La Santa - komplex sportowy z dala od turystycznego poludnia z kortami tenisowymi, 50m basenem, silownia i mozliwosciami do jezdzenia na rowerze. Bylismy tam juz przed tem i bardzo nam sie podobalo - gdyby nie limit urlopu czesciej bysmy tam zagladali. Michal czuje sie tam jak ryba w wodzie - rano plywanie potem rower a wieczorem bieganie. James nie mial wyboru wiec musial podazac za Michalem. Czasami tylko Michal pozwalam na pare godzin leniuchowania na lezaku przy basenie (ale nie za czesto bo plan treningowy byl napakowany).

Ja z Veronique mialysmy swoj wlasny plan treningowy. Szybki spacer rano potem 2 godz aerobiku/rozciagania i po poludniu nastepne 3 godz klas. Vero miala pedometer, ktory miezyl ile krokow zrobilismy w ciagu dnia, i zazwyczaj robilismy dwa razy tyle ile jest rekomendowane (rekomendowane jest 10tys na dzien) nie liczac klas. W lunch zazwyczaj jechalismy spotkac chlopakow albo chodzilismy do oddalonej 3km kanapkarni (bo lunch w La santa bylo by za latwo i mielibysmy za duzo czasu).

Mielismy wspanialy czas i zadowoleni jestesmy, ze tam pojechalismy. Nastepny raport z IM Austria w polowie lipca.